ПОТЕНЦІАЛ ГРАФІЧНИХ ОРГАНІЗАТОРІВ У ВИВЧЕННІ АНГЛІЙСЬКОЇ МОВИ
Анотація
Стаття розглядає візуальні засоби представлення взаємозв’язків між фактами, термінами та ідеями за допомогою схем, діаграм, карт, таблиць тощо у процесі вивчення іноземної мови. Візуалізація дозволяє спостерігати за об’єктами, процесами та явищами, змушуючи органи чуття людини працювати інтенсивніше; вона має специфічний емоційний вплив на студентів. У цьому випадку студенти сприймають і розуміють навчальний матеріал набагато легше і швидше, оскільки вони більш свідомо засвоюють знання і розвивають мовленнєві навички, що робить процес навчання більш доступним. У статті розглядаються різні візуальні засоби, такі як концептуальні карти, ментальні карти, семантичні карти, діаграми Венна та візуальні метафори. Автори аналізують літературні джерела з даної теми, описують та конкретизують особливості найбільш часто використовуваних засобів візуалізації. Автори висвітлюють основні характеристики візуальних засобів як навчальних інструментів. Вони визначають навички студентів у роботі з різними типами візуалізації як здатність сприймати, розуміти та інтерпретувати вербально-візуальну інформацію іноземною мовою та візуалізувати результати своєї мовної діяльності англійською мовою. Автори вважають, що викладачі можуть використовувати візуальні організатори для студентів з різним рівнем знання англійської мови під час пояснення нового матеріалу, повторення або закріплення вивченого матеріалу, а також перевірки або тестування цільового матеріалу; студенти також можуть використовувати графічні організатори для самостійного навчання. Водночас автори наголошують, що візуальні матеріали повинні відповідати змісту навчальних програм і підручників, методам і технікам навчання, а також відповідати конкретним науково-технічним вимогам. Графічна візуалізація не тільки активізує розвиток рецептивних і продуктивних мовних навичок учнів, але й підвищує продуктивність їхньої навчальної та дослідницької діяльності.
Посилання
Bellanca, J. (2007). A Guide to Graphic Organizers: Helping Students Organize and Process Content for Deeper Learning. Corwin. [in English]
Sless, D. (2019). Learning and Visual Com-munication. Routledge. [in English]
Lipchevska, I.L. (2021). Vizualizatsiia v osviti: Suchasnyi pidkhid do vykorystannia naochnosti [Visua-lisation in education: A modern approach to the use of visual aids.]. Svit dydaktyky: Dydaktyka v suchasnomu sviti. Р. 196–197. Vydavnytstvo Liudmyla. URL: https://lib.iitta.gov.ua/id/eprint/728087/1/Text.pdf [in Ukrainian]
Zhytienova, N.V. (2019). Vizualizatsiia: osnovni poniattia ta vyznachennia [Visualisation: basic concepts and definitions]. Zbirnyk naukovykh prats Kamianets-Podilskoho natsionalnoho universytetu imeni Ivana Ohiienka. Seriia pedahohichna. Р. 123-127. URL: http://ped-series.kpnu.edu.ua/article/view/189581/189017 [in Ukrainian]
PDST, Graphic Organizers in Teaching and Learning, Dublin, 2016. URL: https://pdst.ie/sites/default/files/Graphic%20Organiser.pdf [in English]
Shvyrka, V. M. (2022). Tekhnolohii vizualizatsii v osvitnomu protsesi vyshchoi shkoly: zmistovyi ta funktsiinyi aspekty. [Visualisation technologies in the educational process of higher school: content and functional aspects]. Osvita ta pedahohichna nauka. №3 (181). Р. 55-68. URL: https://dspace.luguniv.edu.ua/xmlui/bitstream/handle/123456789/9714/Shvyrka.pdf?sequence=1&isAllowed=y [in Ukrainian]
Kolodii, O., Kovalchuk, I., Syvak, O. (2017). The Impact of Visualization Techniques on Student’s Learning Vocabulary. International Journal of New Economics and Social Sciences. 6 (2). Р. 359-367. URL: https://ijoness.com/article/107649/en [in English]
Gibbons, S. (2019). Cognitive Maps, Mind Maps, and Concept Maps: Definitions. URL: https://www.nngroup.com/articles/cognitive-mind-concept/
Chen, J. (2022). Cognitive Mapping for Problem-based and Inquiry Learning: Theory, Research, and Assessment. Routledge. 197 p. [in English]
Orda, O.F., Novytska, D.Ie. (2020). Intelekt-karty yak efektyvnyi metod navchannia inozemnoi movy maibutnoho inzhenera. [Intelligence maps as an effective method for teaching foreign languages to future engineers]. Vcheni zapysky TNU imeni V.I. Vernadskoho. Seriia: Psykholohiia. Vol. 31 (70). № 4. С. 230-234. URL: https://psych.vernadskyjournals.in.ua/journal/4_2020/38.pdf [In Ukrainian]
Eppler, M. J. (2006). A Comparison between Concept Maps, Mind Maps, Conceptual Diagrams, and Visual Metaphors as Complementary Tools for Knowledge Construction and Sharing. Information Visualization Vol. 5, 202-210. URL: https://www.researchgate.net/publication/46766378_A_Comparison_between_Concept_Maps_Mind_Maps_Conceptual_Diagrams_and_Visual_Metaphors_as_Complementary_Tools_for_Knowledge_Construction_and_Sharing [in English]
Krasnic, T. (2012). How to Study with Mind Maps: The Concise Learning Method for Students and Lifelong Learners. Concise Books Publishing. [in English]
Guelton, B. (2023). "Mental maps": Between memorial transcription and symbolic projection. Frontiers in Psychology. Vol. 14. URL: ttps://www.frontiersin.org/journals/psychology/articles/10.3389/fpsyg.2023.1142238/full#B9 [in English]
Buzan, T. (2018). Mind Map Mastery: The Complete Guide to Learning and Using the Most Powerful Thinking Tool in the Universe. Watkins Publishing. [in English]
Nightshade, C. (2024). Mastering Mind Mapping: Techniques for Creative Thinking and Productivity. Kindle Edition. [in English]
Ullah, A.S. (Ed). (2020). Concept Mapping and Education. Mdpi AG. [in English]
Novak, J. D., Cañas, A.J. (2007). Theoretical Origins of Concept Maps, How to Construct Them, und Uses in Education. Reflecting Education. Vol 3. No 1. [in English]
Moon, B., Hoffman, R.R., Novak, J., Canas, A. (Eds). (2011). Applied Concept Mapping: Capturing, Analyzing, and Organizing Knowledge. CRC Press. 380 p. [in English]
Kozminsky, E., Nathan, N., Kozminsky, L., Horowitz, R. (2012). Concept Mapping and Writing / Cañas A.J., Novak J.D., Vanhear J. (Eds.), Concept Maps: Theory, Methodology, Technology. Proc. of Fifth International Conference on Concept Mapping (Vol. 1). Malta. University of Malta. P. 113-130. [in English]
François, A. (2008). Semantic maps and the typology of colexification: Intertwining polysemous networks across languages. In Polysemy to Semantic Change. John Benjamins Publishing Company. P. 163-215. [in English]
Sheety, R. (2010). Extending semantic nets using concept-proximity. URL: https://pastel.hal.science/pastel-00005840/document [in English]
Dilek, Y., Yürük, N. (2013). Using semantic mapping technique in vocabulary teaching at pre-intermediate level. Procedia - Social and Behavioral Sciences. 70. 1531-1544. URL: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S187704281300222X [in English]
Purba, H.R.P., Satrio, A.A. (2023). Venn Diagram Strategy in Improving Students Speaking Skills at one of the Public High Schools in Batam. Linguistic, English Education and Art Journal. Vol. 7(1). 60-74. URL: https://www.researchgate.net/publication/374210722_Venn_Diagram_Strategy_in_Improving_Students_Speaking_Skills_at_one_of_the_Public_High_Schools_in_Batam [in English]
Ziya, X., Shuo, C., Xuanyi, Z. (2021). A Review of Visual Metaphor Based on Visual Typologies and Verbalization Forms. English Language and Literature Studies. Vol. 11. No. 3. Pp. 21. URL: https://www.researchgate.net/publication/353027814_A_Review_of_Visual_Metaphor_Based_on_Visual_Typologies_and_Verbalization_Forms [in English]
Lakoff, G., Johnson, M. (2003). Metaphors We Live By. University of Chicago Press. 292 p. [in English]
Levunlieva, M. (2023). Visual metaphors in early second language education. English Studies at NBU. Vol. 9(1). Pp. 5-20. URL: https://esnbu.org/data/files/2023/esnbu.23.1.1.pdf [in English]
Peterson, M., Wise, K. Lindgren, R.¸ Cox, D. & Mathayas, N. (2015). Understanding visual metaphor. URL: https://textimage.org/indices/pdf/Understanding-Visual-Metaphor.pdf [in English]




